Buscar
  • Victoria Caram

"GHOSTED" door je GEMEENTE

Het initiatief lijkt fantastisch! En we moeten de gemeente Amsterdam echt feliciteren, want niemand hoeft gediscrimineerd, mishandeld of aangevallen te worden vanwege hun huidskleur, hun religie, hun leeftijd, hun geslacht, van wie ze houden, wat ze doen, vanwege een handicap of ziekte, of om hun juridische status in het land. Bravo! In onze samenleving hoeft er geen ruimte te zijn voor onverdraagzaamheid en haat! Deze reclamecampagne tegen discriminatie van welke aard dan ook roept ons op om hardop en duidelijk te spreken tegen discriminatie, en het openbaar te maken, empathie te creëren en te voorkomen dat het opnieuw gebeurt. Vanuit onze organisatie, Trans & Non-Binary Migrants, willen we de Amsterdamse gemeente publiekelijk aan de kaak stellen wegens discriminatie, omdat de vormen waarin ze discriminatie rapporteren geen geslachtsidentiteiten omvatte, en dus geen trans persoon helpt! Veel minder een gekleurde transgender vrouw, die in onze samenleving wel het meest gemarginaliseerd is. Een gekleurde transgender immigrant die sekswerk doet, is synoniem voor stigma, criminalisatie en dagelijks geweld in onze dagelijkse routines. Ik zie veel vriendelijke gezichten in de campagne en ik weet dat ze na deze notitie het met me eens zullen zijn en zullen meedoen! De tijd is gekomen voor actie en om de trans verhalen te veranderen, en voor ons, transgender personen, om voor onszelf te spreken. Een drag queen is geen trans persoon en heeft geen trans ervaringen, want na het beëindigen van zijn optreden of show, waarvoor hij over het algemeen matig wordt betaald, wast hij zijn gezicht, doet zijn make-up weer af en loopt weer rustig terug naar huis. Wij, non-binaire of gender non-conforming personen, komen uit bed als dezelfde persoon die 's nachts weer terug naar bed gaat, terwijl de meesten van ons overdag niet op straat durven, uit angst voor het gelach, de beledigingen en de medeplichtige stiltes. Bijna de meesten van ons worden alleen betaald binnen vier muren in ruil voor onze liefde, omdat diezelfde samenleving ons kansen ontzegt. Dus als we het over empathie gaan hebben, laten we het praktisch doen: wat moet ik doen vanuit mijn huis in Amsterdam als dat trans meisje in de trein wordt geslagen, op straat wordt beledigd of een woning niet krijgt. We willen in geen geval dat ze dit beschouwen als een onvriendelijke manier om uit te drukken wat we voelen, trans identiteiten archiveren in ons DNA alle vormen van intersectioneel geweld vanaf het moment dat we onszelf als dusdanig erkennen tot de dag dat we als slachtoffers van haat deze wereld verlaten. Laten we er de echte positieve verandering van maken die we verdienen als multiculturele beschaving, allemaal verenigd onder dezelfde vlag, die van Amsterdam!

The initiative seems fabulous! and we really have to congratulate the municipality of Amsterdam, because no one has to be discriminated against, mistreated, or attacked because of their color, their religion, their age, their sex, who they choose to love, what they do, due to some disability or illness, their legal status in the country. Bravo! In our society, there has to be no room for intolerance and hatred! This advertising campaign against discrimination of any kind calls on us to speak out loud and clear against discrimination, and make it public, create empathy and prevent it from happening again. From our organization, Trans & Non-Binary Migrants, we would like to publicly denounce the Amsterdam municipality for discrimination, because, in all the forms in which it made discrimination visible, it did not include gender identities, meaning it does not help any trans person! Much less a colored transgender woman, who in our society are the most marginalized. Being a colored transgender migrant woman in sex work is synonymous with stigma, criminalization, and daily violence in our everyday routines. I see many friendly faces in the campaign, and I know that after this note, they will agree with me and join! The time has come for action, and to change the trans narratives, and for us, trans people, to speak for ourselves. A drag queen is not a trans person and does not have trans experiences, because after finishing their performance or show, for which they are generally paid only sparingly, he washes his face, takes off his makeup, and calmly returns home. We, non-binary or gender non-conforming people, get out of bed as the same person who goes back to bed at night, while most of us do not go out in the street during the day, for fear of laughing, insults, and complicit silences. Most of us are only paid within four walls and in exchange for our love because it is this same society that is denying us opportunities. So if we're going to talk about empathy, let's look at it practically: what do I do from my place in Amsterdam when that trans girl is hit on the train, insulted in the street, or asked to leave a place because the house reserves the right of admission. Under no point of view do we want them to take this as an unfriendly way of expressing what we feel, trans identities embed in our DNA all forms of intersectional violence from the moment we recognize ourselves as such until the precise day that we fall victim to the hatred and leave this world. Let's make this the true positive change that we deserve as a multi-cultural civilization, all united under the same flag, that of Amsterdam!

La iniciativa nos parece fabulosa! y realmente hay que felicitar el municipio de Amsterdam, porque nadie tiene porque ser discriminado, maltratado o agredido por su color, su religion, su edad, su sexo, a quien elige amar, a que se dedica, por alguna discapacidad o enfermedad, su status legal en el pais. Bravo! En nuestra sociedad, no tiene que quedar ni una espacio para la intolerancia y el odio!.

Esta campaña publicitaria en contra de la discriminacion de cualquier tipo nos llama a hablar fuerte y claro en contra de la discriminacion, y hacerla publica, crear empatia y prevenir que vuelva a suceder.

Desde nuestra organizacion, TRANS NON BINARY MIGRANTES quisieramos publicamente denunciar al MUNICIPIO DE AMSTERDAM, por DISCRIMINACION, porque en todas las formas que hizo visible la discriminacion, no incluyo a las IDENTIDADES DE GENERO, NO HAY NI UNA PERSONA TRANS! muchisimo menos una MUJER TRANSGENERO DE COLOR, que en nuestra sociedad son las mas marginalizadas. Ser una MUJER MIGRANTE TRANSGENERO DE COLOR QUE SE DEDICA AL TRABAJO SEXUAL es sinonimo de ESTIGMA, CRIMINALIZACION Y VIOLENCIA DIARIA EN NUESTRAS RUTINAS COTIDIANA. Veo muchas caras amigas en la campaña, y se que despues de esta nota, estaran de acuerdo conmigo y se sumaran!. Llego el momento de la accion, y de cambiar las narrativas trans, y que seamos nosotras, las personas trans, las que hablemos por nosotras mismas. Ser Un actor transformista, una drag queen, no es una persona TRANS, y no tiene vivencias TRANS, porque acabada su funcion, su show, por el que generalmente es remunerado economicamente , se lava la cara, se saca al maquillaje, y vuelve caminando tranquilo a su casa. Nosotras, las personas NO BINARIAS o de GENERO DISCORDANTE, nos levantamos de la cama siendo la misma persona que vuelve a la cama en la noche, que la mayoria de nosotras no salimos a la calle de dia, por miedo a esas risas, insultos y silencios complices. Casi la mayoria de nosotras solo somos remuneradas en cuatro paredes y a cambio de nuestro de amor. Porque es esta misma sociedad la que nos niegan oportunidades. Entonces si vamos a hablar de empatia, lo hagamos con el corazon en la mano, que hago yo desde mi lugar de AMSTERDAMMER cuando a esa chica trans la golpean en el tren, la insultan en la calle o le piden que se retire de un lugar porque la casa se reserva el derecho de admision.

Bajo ningun punto de vista queremos que tomen esto como una forma no muy amigable de exteriorizar lo que sentimos, identidades TRANS archivamos en nuestro ADN todas las formas de violencia interseccional desde que nos reconocemos como tal hasta el dia que justamente victimas del odio dejamos este mundo.

Hagamos de este el verdadero cambio positivo que nos merecemos como una civilizacion pluri cultural, todas, unidas bajo una misma bandera, LA DE AMSTERDAM!




102 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

©2020 por Trans and Non Binarie Migrants. SITIO EN CONSTRUCCION POR MISSNL PRODUCTIONS